”お祭りをもっと熱く！背中で語る特大刺繍！”

みなさん、こんにちは！山形県朝日町の浅岡刺繍です。

先日、朝日町の豊龍神社にて行われる例大祭に向けて、総代の方のはっぴを新調するご依頼をいただきました。背中に大きくデザイン刺繍を入れたいとのご要望があり、デザイナーの方とご依頼主である神主さんと、弊社とで綿密な打ち合わせをさせていただきました。

⇩⇩⇩

神社の荘厳な雰囲気と、お祭りの活気を表現できるよういただいたデザインを元に弊社では糸の色や種類、刺繍の配置など、細部に至るまでご提案し、試行錯誤を重ねました。完成したオリジナルはっぴは、例大祭当日、多くの参拝者の目を引きました。

実際にお祭りでお披露目となると、色々な方から「素晴らしい仕上がりだね！」と大変ご好評をいただきました。お祭りという日本の伝統文化を、刺繍という糸の表現によって引き立てることができたことを、私たちも大変嬉しく思っております。

お祭りといえば、威勢のいい掛け声とともに、華やかなはっぴ姿が街を彩りますよね。

そんなお祭りには欠かせないはっぴに、オリジナルの特大刺繍を施すことが浅岡刺繡にはできます！

浅岡刺繍でオリジナルはっぴを作るメリット

高品質　:　 熟練の職人が、一点一点丁寧に刺繍します。
デザイン自由　:　 お客様のイメージを最大限に活かします。
短納期　:　 お急ぎの場合も、ご相談ください。
小ロットOK　:　 一枚からでもご注文いただけます。

伝統文化との調和: 糸の風合いが、お祭りの雰囲気にしっくりと馴染みます。
さあ、浅岡刺繍で世界に一つだけのオリジナルはっぴを作りませんか？

ウェブサイトからお気軽にお問い合わせください。 浅岡刺繍

＜Asaoka Embroidery Work Introduction 13＞

“Make Your Festival Even More Exciting! Speak Through a Giant Back Embroidery!”

Hello everyone! We’re Asaoka Embroidery, based in Asahi Town, Yamagata Prefecture.

Recently, we were honored to receive an order to create a brand-new happi coat for the representative of the annual festival at Horyu Shrine here in Asahi Town. The request was for a bold, large-scale embroidered design across the back—so we held detailed design meetings with the shrine’s head priest and the designer to ensure every detail was just right.

To capture the solemn atmosphere of the shrine and the vibrant energy of the festival, we carefully selected colors, thread types, and the placement of the embroidery. After much trial and error, the completed happi coat debuted on the day of the festival—and immediately caught the attention of many visitors.

As it was unveiled during the celebration, people shared many kind words, saying things like “What a stunning result!” We were thrilled to help elevate this cherished tradition through the expressive beauty of embroidery.

When we think of festivals in Japan, we imagine cheerful chants echoing through the streets and vibrant happi coats in motion.

At Asaoka Embroidery, we specialize in creating custom, large-scale embroidery to make those happi coats even more unforgettable!

Why Choose Asaoka Embroidery for Your Original Happi Coat?

• Premium Quality: Our skilled artisans embroider each piece with meticulous care.
• Fully Customizable Designs: We bring your unique vision to life.
• Quick Turnaround: Short deadlines? Contact us—we’ll do our best!
• Small Orders Welcome: You can order even just one coat.

Harmony with Tradition: The warmth and texture of embroidery blend beautifully with the festive spirit.

Let’s create a one-of-a-kind happi coat just for you—with Asaoka Embroidery.

Feel free to contact us through our website.
Asaoka Embroidery